Arts
Passer la nuit à attendre des contrevenants dans un patelin paumé peu entrainer d'étranges conversations entre collègues et une paranoïa envers la faune locale. Musique : Blue Books / Alt236 & Al9000, Générique : Petit pantin au coeur de glace / Laei