Originalmente publicado em: https://www.canadaagora.com/podeixar/idioms.html Ter o domínio de um idioma certamente requer muito mais do que decorar regras gramaticais. A língua é sobretudo uma entidade viva que está em constante modificação. Uma figura de linguagem que toda língua tem são as expressões idiomáticas, termo ou frases que assumem um significado diferente do que as palavras teriam isoladamente. Em inglês isso é conhecido como idioms e é responsável por tirar o sono de muita gente. Neste episódio do "Oh My English" Soraya Quirino nos esclarece de fato o que são os idioms. Qual a diferença das gírias? Quando utilizar e quando não? E ainda, idioms interessantes que deve conhecer. Seja bem vindo a mais um "Oh My English"! ----------------- Soraya é moradora da cidade de Montreal e professora de inglês há mais de 14 anos. Com grande experiência preparando alunos para os exames do IELTS e TOEFL, ela já ajudou milhares de alunos a serem aprovados.​ Formada em Letras e com um MBA em Inovação e Gestão em Educação a Distância na USP desde 2011 ela se dedica exclusivamente a aulas particulares. ----------------- Você precisa de preparar para os exames do IELTS ou TOEFL? Tem vontade de imigrar para o Canadá mas precisa de um empurrão para melhorar seu idioma? Então você precisa conhecer os serviços da Soraya. Ela tem aulas particulares feitas sob medida para a sua necessidade, quando você precisa. Acesse agora: http://www.sorayaquirino.com/

Oh My English

Oh My English #5: Idioms

Ser aceito num processo de imigração é preencher fatores que por vezes são muito específicos de cada um. Idade, profissão, experiência profissional. Mas um deles em especial tira o sono de muita gente: atingir o tal do CLB 9. Talvez porque essa é uma tarefa difícil, que requer paciência e muita dedicação. Mas no final das contas, o que é o tal do CLB? Neste episódio do Oh My English, conversamos com Soraya Quirino para descobrir o que é o tal do CLB. Como atingir o famigerado CLB 9? Quais os segredos do IELTS? E acima de tudo, é realmente possível atingir esse marca? Você precisa de preparar para os exames do IELTS ou TOEFL? Tem vontade de imigrar para o Canadá mas precisa de um empurrão para melhorar seu idioma? Então você precisa conhecer os serviços da Soraya. Ela tem aulas particulares feitas sob medida para a sua necessidade, quando você precisa. Acesse agora: http://www.sorayaquirino.com/

Oh My English #4: CLB

Saber falar inglês vai muito além de conjugar o verbo to be. Mas isso você já está cansado de saber. Investir em vocabulário, melhorar a pronúncia, verbos e conjugações já são parte da sua vida. Mas e os phrasal verbs? Quanto tempo você tem investido neles? Será que vale a pena estudar isso? Será que nativos na língua inglesa se importam com isso? Se você respondeu pra qualquer uma dessas perguntas, tá na na hora de você rever seus valores e escutar este programa. Neste episódio do Oh My English, Soraya Quirino nos explica a natureza dos phrasal verbs. Por que é tão importante saber utilizá-los? Quando devemos evitá-los? Quais os erros mais comuns que cometemos? Como eles se encaixam no IELTS / TOEFL? Você precisa de preparar para os exames do IELTS ou TOEFL? Tem vontade de imigrar para o Canadá mas precisa de um empurrão para melhorar seu idioma? Acesse agora: http://www.sorayaquirino.com/

Oh My English #3: Phrasal verbs

Cometer erros é uma coisa natural com todo mundo e uma coisa muito boa também. Afinal de contas, ao errar somos capazes de aprender e melhorar. Enquanto estamos estudando inglês isso não é diferente. Confundimos tempos verbais, estruturas gramaticais e obviamente os vocabulários. Soraya é moradora da cidade de Montreal e professora de inglês há mais de 14 anos. Com grande experiência preparando alunos para os exames do IELTS e TOEFL, ela já ajudou milhares de alunos a serem aprovados.​ Formada em Letras e com um MBA em Inovação e Gestão em Educação a Distância na USP desde 2011 ela se dedica exclusivamente a aulas particulares. Você precisa de preparar para os exames do IELTS ou TOEFL? Tem vontade de imigrar para o Canadá mas precisa de um empurrão para melhorar seu idioma? Então você precisa conhecer os serviços da Soraya. Ela tem aulas particulares feitas sob medida para a sua necessidade, quando você precisa. Acesse agora: http://www.sorayaquirino.com

Oh My English #2: Erros em inglês

Seja bem vindo ao "Oh My English!", um programa exclusivo produzido pelo Canadá Agora. Todas primeiras segundas-feiras do mês você vai contar com este podcast extra no feed o PoDeixar. Vão ser dicas, curiosidades e fatos interessantes que vão enriquecer seu conhecimento do inglês. E pra começar este programa, vamos falar sobre o Inglês Canadense. Ele é muito diferente do americano? Você precisa de preparar para os exames do IELTS ou TOEFL? Tem vontade de imigrar para o Canadá mas precisa de um empurrão para melhorar seu idioma? Então você precisa conhecer os serviços da Soraya. Ela tem aulas particulares feitas sob medida para a sua necessidade, quando você precisa. Acesse agora: http://www.sorayaquirino.com/

Oh My English #1: Inglês canadense

Seja bem vindo ao "Oh My English!", um programa exclusivo produzido pelo Canadá Agora com dicas, curiosidades e fatos interessantes que vão enriquecer seu conhecimento do inglês e ajudar você a se preparar para os exames de certificação do TOELF/IELTS.