Rum för översättning

Rum för översättning

Rum för översättning

Share:
Rum för översättning-podden produceras av Översättarcentrum i samarbete med Översättarsektionen inom Författarförbundet. Översättarcentrum (ÖC) är en ideell förening för skönlitterära och facklitterära översättare. Vi förmedlar kvalificerade översättare från en rad olika språk och inom vitt skilda områden. Utöver att förmedla översättningsuppdrag arrangerar vi seminarier, uppläsningar och kurser. Översättarsektionen är en av fyra sektioner inom Sveriges Författarförbund (SFF). Sektionen har cirka 600 medlemmar och arbetar fackligt för Sveriges litterära översättare. Vi arrangerar också kurser, medlemsmöten och olika aktiviteter för att sprida kunskap om vad litterär översättning är och om översättarnas betydelse.
...Read More
Rum för översättning-podden produceras av Översättarcentrum i samarbete med Översättarsektionen inom Författarförbundet. Översättarcentrum (ÖC) är en ideell förening för skönlitterära och facklitterära översättare. Vi förmedlar kvalificerade översättare från en rad olika språk och inom vitt skilda områden. Utöver att förmedla översättningsuppdrag arrangerar vi seminarier, uppläsningar och kurser. Översättarsektionen är en av fyra sektioner inom Sveriges Författarförbund (SFF). Sektionen har cirka 600 medlemmar och arbetar fackligt för Sveriges litterära översättare. Vi arrangerar också kurser, medlemsmöten och olika aktiviteter för att sprida kunskap om vad litterär översättning är och om översättarnas betydelse.
...Read More
Episodes (36)
Newest to Oldest
Sort Episodes:

Litteraturens dolda gudar

12 Oct 2021 | 51 mins 46 secs

Litteraturens dolda ...

12 Oct 2021 | 51 mins 46 secs

Att riva Babels torn

14 Jun 2021 | 45 mins 04 secs

Att riva Babels torn

14 Jun 2021 | 45 mins 04 secs

Översättarens värde

18 May 2021 | 58 mins 29 secs

Översättarens värde

18 May 2021 | 58 mins 29 secs

Översättning, representat...

23 Mar 2021 | 45 mins 04 secs

Översättning, repres...

23 Mar 2021 | 45 mins 04 secs

Den polyglotta texten

27 Nov 2020 | 47 mins 40 secs

Den polyglotta texte...

27 Nov 2020 | 47 mins 40 secs

Klassikeröversättning

22 Sep 2020 | 01 hr 05 mins 30 secs

Klassikeröversättn...

22 Sep 2020 | 01 hr 05 mins 30 secs

Hur verkar kolonialismen ...

26 May 2020 | 47 mins 02 secs

Hur verkar koloniali...

26 May 2020 | 47 mins 02 secs

Indirekt översättning

27 Apr 2020 | 40 mins 10 secs

Indirekt översättnin...

27 Apr 2020 | 40 mins 10 secs

Översättning och/eller fl...

31 Mar 2020 | 41 mins 31 secs

Översättning och/ell...

31 Mar 2020 | 41 mins 31 secs

Översättningssamtal: Jan ...

02 Mar 2020 | 01 hr 42 mins 20 secs

Översättningssamtal:...

02 Mar 2020 | 01 hr 42 mins 20 secs

Språkliga mellanrum - öve...

12 Feb 2020 | 39 mins 08 secs

Språkliga mellanrum ...

12 Feb 2020 | 39 mins 08 secs

Den ryska litteraturens s...

22 Jan 2020 | 40 mins 37 secs

Den ryska litteratur...

22 Jan 2020 | 40 mins 37 secs

Den synliga översättaren

09 Dec 2019 | 42 mins 58 secs

Den synliga översätt...

09 Dec 2019 | 42 mins 58 secs

Om översättning som iscen...

18 Nov 2019 | 39 mins 57 secs

Om översättning som ...

18 Nov 2019 | 39 mins 57 secs

Från ÖC-nytt till Med and...

23 Oct 2019 | 42 mins 07 secs

Från ÖC-nytt till Me...

23 Oct 2019 | 42 mins 07 secs