Arts
Goldman, nascut a Xicago el 1927 en el sí d'una família d'origen jueu i mort el a Nova York el 1998, destacà com a dramaturg i guionista televisiu, i és germà del també escriptor i guionista William Goldman. L'obra que avui posem en antena, "El león en invierno", fou estrenada en versió teatral a Broadway el 1967. Un any més tard fou portada a la gran pantalla, segons guió del mateix autor, i amb un repartiment en el que apareixien actors com Peter O'Toole, Katherine Hepburn, Anthony Hopkins o Timothy Dalton. L'èxit aconseguit li valgué el reconeixement en forma de diversos premis cinematogràfics, entre els que podem destacar l'Òscar a la millor actriu per Katherine Hepburn, guardonada també amb el premi Bafta; i el Globus d'Or al millor actor per Peter O'Toole. L'acció se situa al Castell de Chinon, on el Rei d'Anglaterra, Enric II, viu amb la seva amant Àlix. Es cel·lebra la Festa de Nadal i el Rei ordena l'alliberament de la seva esposa, Leonor d'Aquitània, a qui té recluïda des de fa deu anys. El Rei ja té una edat avançada i decideix reunir els seus tres fills, Juan, Godofredo i Ricardo, per prendre la decisió sobre la seva successió en el tron. Però els interessos de les diferents parts són ben diferents, i la lluita pel poder és ferotge. La versió radiofònica que tot just a continuació escoltarem és un enregistrament del Quadre de Veus de Radioteatre de l'any 1991 segons l'adaptació radiofònica de Joan Carles Peris, i sota la direcció de Joan Garrigó. Maria Glòria Farrés, que interpreta a Leonor, l'esposa del rei, recorda de manera molt especial la tasca que es va dur a terme en l'enregistrament d'aquesta obra. A banda de Maria Glòria Farrés, destaca també el paper del Rei Enric II que interpreta Anselm Marcet. La resta del repartiment, el formen Júlia Gonzalez en Àlix, Ramon Bravo en Ricardo, Albert Puig en Juan, Ismael Majó en Godofredo, Maria Glòria Farrés en Leonor i Joan Antoni Cortina en Felipe. La narració és de Lluís Barón, el muntatge musical de Nina Mataix i la realització tècnica de Joan Borràs.