Trump calls riot at US Capitol a "heinous attack", Pelosi demands his removal