Season One Recap w/ Adrian Cohn
We’ve come to the end of season 1 of the Move the World with Words podcast. We’ve talked to dozens of translators, interpreters, and transcreators fr...
Move the World with Words
Share:
Listens: 27
About
The world moves on words. There are over 6,000 languages in the world. Every single one of those billions of people can only be reached with, you guessed it, words. Language translation for websites, mobile apps, web apps, videos, marketing channels, and even an email just saying Hi is so much more than making your organization intelligible to speakers of other languages. It’s actually about creating a meaningful, sincere connection with humanity. With professional translation, we instantly form comprehension, connection, and a spark of relationship that can actually change the world. The world moves on words. We can move the world with words. Let’s connect.
Table Tennis & The Beatles w/ Ella Wexler
It can be really easy to paint a particular group of people with a broad brush. All engineers have a hard time with people. All artists are cerebral...
Translating in a Black Box w/ Eugenia Tietz-Sojolskaya
What do you do when you have to translate with no context? When you have a job to do, but perhaps you’re working with an agency, and you don’t know h...
A New Kind of Birth: From Midwife to Translator w/ Julie Burns
If you’re a parent, you know there are few things more beautiful than watching a child come into the world. One minute, they’re not here. And the nex...
Dreaming in French: Falling in Love with Language w/ Meghan Konkol
Do you dream in a different language? Most of us don’t even think twice about the language we dream in, but on a recent episode of the Move the World...
From Children’s Books to Patents w/ Jennifer An
What makes a high school student pursue a career in translation? For Jennifer An, it was a move with her mother. Jennifer says, “We were watching a ...
Interpreting for the Vulnerable w/ Janna Davis
The doctor’s office is a vulnerable place. It’s like going to the car mechanic. Nobody goes to the doctor because they enjoy going to the doctor. Ty...
The Difference Between Translation & Transcreation w/ Delfina Morganti Hernández
We’ve all read them. Translations that are dry, lifeless, and to be honest, kind of boring. Maybe it’s the fault of the original text. After all, med...
3 Key Things to Know if You Want a Career in Translation w/ Karen Leube
We’ve talked a lot on the podcast about how the translation industry has changed. Over the course of the last 35 years, it’s evolved in ways that we ...
Location, Location, Location w/ Marina Ilari
What are the two most important pieces of a quality translation? More than anything else, these 2 pieces will take your translations from blah to bri...