[Audio en español] La Revista Instituto Confucio es la primera revista cultural bilingüe hispanochina, y en septiembre de 2018 publicó su número 50. D...
[Español] 11. El influjo de China en la obra de Jorge Luis Borges
[Audio en español] La obra del escritor argentino Jorge Luis Borges (1899- 1986) despierta una gran fascinación en China. Una fama que logró extenders...
[Español] 10. El legado artístico y humano de José Venturelli: el pintor chileno amigo de China
[Audio en español] El pintor chileno José Venturelli (1924-1988) representa no solo un maestro sino también un artista que traspasó las fronteras dand...
[Español] 09. Chengdú, la idílica ciudad de la que nadie se quiere marchar
[Audio en español] La tres veces milenaria Chengdú, capital de la provincia de Sichuan y enclave económico de alta tecnología, concentra una población...
[Español] 08. “La distancia pone a prueba la resistencia del caballo"
[Audio en español] Escucha en nuestro podcast la explicación a la expresión china "la distancia pone a prueba la resistencia del caballo, el tiempo re...
[Español] 07. Francisco Varo (1627-1687): un gran experto de la lengua china
[Audio en español] Francisco Varo (1627-1687), eminente misionero español del siglo XVII, vivió 38 años en China. Bajo el nombre de Wan Jiguo dedicó g...
[Español] 06. El año nuevo chino narrado a través del espejo occidental
[Audio en español] Es difícil para un occidental saber qué se siente en la Fiesta de la Primavera, el Año Nuevo Chino. La festividad más semejante que...
[Español] 05. Tirar de las plantas frescas para ayudarlas a crecer
[Audio en Español] El proverbio chino “tirar de las plantas frescas para ayudarlas a crecer” (yàmiáozhùzh?ng) se usa para alertar sobre las consecuenc...
[Español] 04. “Aquí no hay 300 onzas de plata”
• [Audio en Español]? • La expresión china “aquí no hay trescientas onzas de plata” se emplea como metáfora para referirse a hacer actos estúpidos, co...
[Español] 03. Los puentes de viento y lluvia, obra maestra de la arquitectura “dong”
• [Audio en Español] • Los puentes de viento y lluvia son un tipo de construcción característica del pueblo dong. Como el cuerpo central de dichos pue...